Год Большого Перелома

Год большого перелома

– Трест имеет своё слабое место, – сказал Джефф Питерс.

– Это напоминает мне, – сказал я, – бессмысленные изречения вроде: «Почему существует на свете полисмен?»

– Ну нет, – сказал Джефф. – Между полисменом и трестом нет ничего общего. То, что я сказал, – это эпиграмма... ось... или, так сказать, квинтэссенция... А значит она, что трест и похож и не похож на яйцо. Когда хочешь раскокать яйцо, бьёшь его снаружи. А трест можно разбить лишь изнутри. Сиди на нем и жди, когда птенчик разнесёт всю скорлупу. Поглядите, какой выводок новоиспечённых колледжей и библиотек щебечет и чирикает по всей стране. Да, сэр, каждый трест носит в своей груди семена собственной гибели, как петух, который в штате Джорджия вздумает запеть слишком близко от сборища негров-методистов, или тот член республиканской партии, который выставляет свою кандидатуру в губернаторы Техаса...

О'Генри. Трест, который лопнул

Томас Джефферсон когда-то предупреждал, что конец демократии и поражение американской революции произойдёт, когда правительство попадёт в руки кредитных учреждений и финансовых корпораций. Замечание верно и для США, и для Европы.

Современные банки и финансовые корпорации напоминают царя Мидаса с поправкой на нашу цифровую эпоху – всё, к чему они прикасаются, превращается в деньги, и деньги виртуальные, но, как говаривали индейцы в Северо-американских штатах, деньги всем хороши, но их нельзя есть.

И пока политики расставляют фигуры на геополитической шахматной доске, выстраивают стратегии и заключают союзы, Майкл Чоссудовский из Global Research задаёт вполне резонные вопросы:

Является ли «разорение» кипрских банков «генеральной репетицией» грядущих перемен?

Является ли «грабёж сбережений» в Европейском союзе и Северной Америке нововведением, которое может привести к прямой конфискации банковских вкладов?

На Кипре была разрушена вся система платежей, что привело к гибели реального сектора экономики.

Пенсии и зарплаты больше не выплачиваются. Покупательная способность рухнула.

Население доведено до нищеты.

Малые и средние предприятия банкротятся.

Кипр – страна с населением в один миллион человек.

Что произойдёт, если аналогичные «стрижке» процедуры будут применены в США или Европейском союзе?

Вопросы серьёзные. Нарушен порядок. Привычная система оказалась блефом и трансформировалась до неузнаваемости; западной финансовой и юридической системы в привычном понимании уже не существует. Завуалированные решения ушли в прошлое. И в политике, и в экономике правят бал безответственность, волюнтаризм и грабёж средь бела дня.

В этом году это стало понятно даже далёким от политики и экономики людям. Темам, которые уже невозможно замалчивать, и о которых говорят повсюду, и посвящена эта подборка переводов.

Год Большого Перелома:

1. Элен Браун: У нас это возможно
2. Пепе Эскобар: БРИКС уходят в побег
3. М.К. Бхадракумар: США, Китай и прыткие лягушки АфПак
4. Пепе Эскобар: Настоящие лжецы отправляются в Тегеран
5. Джек А. Смит: Опасности войны: что стоит за конфликтом США и Северной Кореи
6. Гунтрам Б.Вольф: Распределение благосостояния в еврозоне

Обсудить на форуме

В этой рубрике

Валютный блиц-криг

«Поэтому не будет преувеличением сказать, что кампания против России выиграна в течение 14 дней» Ф.Гальдер, начальник Генштаба вермахта. Запись в дневнике от 03.07.1941. Всем свойственно стремит...

Подробнее...

Этюд в биржевых тонах

И со свечкой искали они, и с умом, С упованьем и крепкой дубиной, Понижением акций грозили притом И пленяли улыбкой невинной. Льюис Кэрролл. «Охота на Снарка» * * * В ночной тишине потерянно...

Подробнее...

Пост-индустриальное одичание

Ты  не понимаешь: Вилли  был коммивояжером. А для таких, как он, в жизни  нет основы.  Он  не привинчивает гаек к машине,  не  учит законам, не лечит болезней. Он&...

Подробнее...

Чёрный лебедь, белый снег

«События типа «Чёрный лебедь» – термин, подразумевающий трудно прогнозируемые и редкие события, приводящие к значительным последствиям –  введён Нассимом Николасом Талебом в книге «Чёрный лебедь....

Подробнее...

Сила дипломатии

Державы, которые образовали против нас коалицию, избрали своим девизом уважение прав и независимости правительств. Мы не намерены входить в историческое изучение вопроса о том, в какой степени поведен...

Подробнее...

Google+